【サイバーパンク2077】GeForceNow(Epic games連携)でパッチ1.6適用後に言語から日本語が選択できなくなる問題の解消方法

CD Projekt REDのオープンワールドアクションRPG『サイバーパンク2077』で

パッチ1.6が配信開始されました。

これは2022年9月13日からNetflixで配信されているアニメ

『サイバーパンク エッジランナーズ』からの新しいミッション・武器・衣装などが

追加されています。

僕のPCはグラフィックボードがかなり貧弱のため、GeForceNowに登録して

このゲームを楽しんできました。

そしてこのパッチ1.6に合わせて、久々にゲームを楽しもうとしたところ、問題が発生！

いつも通りゲームを開始すると、ロード中の画面の音声が英語になっているのです。

ゲームを進めてもやっぱり英語。ナイトシティの人々が全て英語で話していました。。

改めて設定を確認すると、言語の音声に日本語が存在せず、選択できるのは

「英語」「スペイン語」「フランス語」「ドイツ語」4つだけ。

字幕やインターフェースは最初から日本語に設定されているので、音声だけが

日本語にならなくなりました。。まあ、英語でも楽しめそうだけど、やはり

ストーリーは日本語で楽しみたい！

そこで解決方法を探ってみると、「steam」版の解決方法はたくさん見つかりますが、

僕が購入した「Epic Games」版の解決方法がなかなか検索で出てきません。。。

しかし何とか回復させたので備忘録も含めて書き残しておきたいと思います。

GeForceNowからEpicGamesを開く

GeForceNowを利用すると、ゲームデータなどは全てクラウド上に保管されます。

つまり、ゲームに関する設定情報もクラウドなので、自分のPCのEpic Games Launcher

を起動しても、そこに設定は入っていません。

まずは通常通りGeForceNowから「サイバーパンク2077」を起動します。

久しぶりにログインすると、以下のようにサインインを要求する画面が表示されます。ここでEpic Gamesのアカウントを選択し、サインインをしてください。

サインインが正常に完了すると、Epic Games Launcherが表示されます。

これは自分のPC上のものではなく、GeForceNow上のものです。

データが保存されているのはクラウド上になります。

Epic Gamesのライブラリからオプションを変更

左のメニューにある「ライブラリ」をクリックします。

自分がプレーしたことのあるゲームの一覧が表示されます。

ここで「サイバーパンク2077(「1アドオン」と書いてある方)」の横にある「…」を

クリックします。

するとメニューが表示されるので、「オプション」をクリックしてください。

インストールオプションが表示されます。ここで言語の追加・削除ができるようです。

僕の場合、ここには日本語を含むすべての言語がちゃんとチェックされていました。

しかし、他の言語はどうでもいいから日本語だけは復旧させたいという事で
日本語以外の言語については、すべてチェックを外してみました。これで

「適用」ボタンをクリックします。

すると何やらインストールが始まり、1分もかからずに完了になりました。

これで設定は完了。早速「起動」をクリックしてみます。

言語の日本語化ができるか確認

何という事でしょう！言語設定の音声が「英語」と「日本語」の2つになりました。

設定を日本語にすれば、ちゃんとナイトシティの住人は日本語でしゃべってくれました！

あーよかった(*´ω｀)

いかがだったでしょう、日本語になりましたか？

この手順が少しでもお役に立てば幸いです。

さーて、パッチ1.6の追加要素を日本語で楽しむぞー！！

副業スタート

登録してから1日経過したが、ようやくクラウドワークスで一つ仕事をしてみた。

といっても、コンペタイプのもので、商品の名前募集の仕事。

本当はがつがつ文章を書いて、ライティング能力を向上させたかったが

そこに踏み込む度胸がまだ出ず、手ごろなものに手を出した形だ。

しかし、どんな形であれ前進したことに変わりはない。

ここは悲観せず、どんどん挑戦していこうと思う。

まだ日記みたいなこの練習場も、いつかは方向性と収益性をもったものに

成長できることを夢見て。

いきおいが大事！

時間がアレだが、ひとまず継続してブログを書くことは成功。

まずは1週間続けて書いてみる。話はそれからだ。

そして、この行動が自分の中でいきおいをつけてくれた。

やろうと思って、こちらもあと一歩が踏み出せなかった副業。

今日クラウドワークスに登録できた！(*'ω'*)

本人確認もちゃんと申請したので、今はその結果待ち。

少しづつだけど、行動できた自分をまずは褒めたい。

この良いいきおいに乗っていくぞー！('ω')ノ

2歩目からつまづく

記念すべき1歩目から、早3カ月。

2歩目が踏み出せないまま今日まで至ります(; ･`д･´)

原因は忙しさ、という名の言い訳。

それに、やはりまた考えすぎて身動きが取れなくなる。。

はるか先にあるこれからの展望などを考えていたら

こんな内容でいいのか？

もっと続けられる、意味のあるものでなくていいのか？

ニーズは、、、などなど。

結局どんな崇高な理由があろうとも

2歩目に行かなければ、進むことはできません。

進めなければ、永遠に変われない。

小さな歩みでも

カッコ悪いよれよれなフォームでも

何なら這いずっても

2歩目、3歩目と続けていきたいと思います。

最初の一歩

はじめまして、カピバラメガネと申します。

今日から、本ブログ「カピバラメガネの訓練場」の第一歩を踏み出したいと思います。

40年ちょっと生きているカピバラメガネが

今まで踏み込んでこなかったSNSやブログなど、ネット社会の荒波に

一念発起して挑むため、色々なことを学ぶための練習場となります。

まずはネット上へ文章を書く練習をするべくブログを開始。

この後、今までネットのニュース越しにしか見てこなかった

TwitterやInstagramも、まずは始めてみようかと思っています。

右や左はおろか、前後・上下と全方位わからずじまいです。

これまでならば、やり方やリスクについてなど、色々調べるだけで

何も形にはならず、結局頭の中だけで終了していました。

でも、今回は違います！

まずは一歩踏み出して、どんな形であれ外に発信してみることにしました。

これから少しずつ、自分と共にこのブログも育てていこうと思います。

よろしくお願いします❕